<string name="CUENTAS_Explicacion_paso_local_a_online">"Uma vez que a conta é criada localmente, em seguida, você pode especificar se você quer uma conta on-line, a fim de sincronizar com outros dispositivos ou PC com Windows"</string>
<string name="CUENTAS_Todas_trans_eliminadas">"Todas as transações serão eliminadas, isso é seguro?"</string>
<string name="CATEGORIES_Ins_desea_en_presupuesto">"Se você quiser que esta categoria a ser criada no orçamento, por favor, reconfigure os filtros orçamento"</string>
<string name="CATEGORIES_Moviments_no_seran_eliminados">"Transações relacionadas a esta categoria não são excluídos, isso é seguro?"</string>
<string name="FORMA_DE_PAGO_Esta_seguro">"Tem certeza de que deseja excluir este pagamento?"</string>
<string name="OPCIONES_MoneyMe_para_Android">"MoneyMe para Android"</string>
<string name="OPCIONES_Tambien_disponible_en_android">"Temos também uma versão para Android, de modo que observa suas despesas com o seu celular e, em seguida, consultar com o seu PC"</string>
<string name="OPCIONES_Backups_explicacion_copias_1">"Recomendamos que você salvar backups em uma pasta gerenciada por uma nuvem (Dropbox, SugarSync, Google Drive, etc.) Para proteger os dados."</string>
<string name="OPCIONES_Backups_explicacion_copias_2">"Tudo conta on-line é sincronizado, isso garante ter uma cópia de segurança em nossos servidores."</string>
<string name="ONLINE_Sincronizar_cuenta_sel">"Sincronizar com a conta selecionada"</string>
<string name="ONLINE_Crear_nuevo_usuario">"Criar um novo usuário online"</string>
<string name="ONLINE_Introduce_el_email_que_quieras_resetear_pass">"Digite o endereço de e-mail que você deseja redefinir a senha"</string>
<string name="ONLINE_Resetear_password">"Redefinir a senha"</string>
<string name="ONLINE_Enviado_correo_con_codigo">"Nós enviamos um e-mail com o código de confirmação, digite-o e, em seguida, a nova senha desejada"</string>
<string name="ONLINE_Confirmation_code">"Código de confirmação"</string>
<string name="PRESENTACION_Pres2_carac_andr_win">"Faça uma despesa e adicioná-lo ao seu celular com 'MoneyMe para Android \"e, em seguida, faz com que os seus relatórios com' MoneyMe para Windows."</string>
<string name="PRESENTACION_Pres2_carac_principal">"Gerenciar seus gastos, renda, dívidas, cupons e fazer seus relatórios e estatísticas."</string>
<string name="PRESENTACION_Pres2_carac_categories">"Crie suas categorias personalizadas e verificar suas despesas com um estilo muito visual."</string>
<string name="PRESENTACION_Pres2_carac_deudas">"Gerenciar suas dívidas e criar avisos."</string>
<string name="PRESENTACION_Pres2_budgets">"Criar orçamentos para controlar os gastos."</string>
<string name="PRESENTACION_Pres2_cupones">"Organize seus cupons e ver sites com os melhores descontos."</string>
<string name="PRESENTACION_Pres2_estadisticas">"Ver estatísticas com gráficos impressionantes às suas necessidades e gerar relatórios com muita facilidade."</string>
<string name="PRESENTACION_Pres2_sincronizacion">"Sincronização com dispositivos Android ou 'Windows PC' e mantenha os mesmos dados."</string>
<string name="PRESENTACION_Pres2_free">"Completamente livre, você apenas tem que pagar, se você quiser remover os anúncios no Android."</string>
<string name="Comptes_Online_reset_pass_email_mensaje_explicacion_ini">"Este e-mail foi gerado automaticamente por \"MoneyMe\" para solicitar um código de confirmação para redefinir a senha."</string>
<!-- 20 de junio 2013 -->
<string name="LISTA_DE_COMPRAS_lista_de_compras">"Lista de compras"</string>
<string name="PRESENTACION_Pres_2_listas_de_compras">"Criar suas próprias listas de compras para lembrar compras resta a ser feito. Uma vez que você comprou, você pode adicionar rapidamente despesa."</string>